Dusná nevlastní matka Osa Lovely a její nevlastní dcera Chanell Heart sdílejí ohnivý vztah. Když si Chanell přivede domů cvoka, vzduch se rozzáří, když se Osa připojí k zábavě a předvede své bohaté přednosti v punčochách. To znamená začátek divoké mezirasové trojky.