Nathaly Cherie, ohnivá zrzka, se po divoké noci vrací na svou kolej. Přistižená přísnou disciplinářkou Ginou Devine je potrestána. Gina nutí Nathalii hračku do jejích dychtivých úst, než prozkoumá svou těsnou dírku s fistingem a hračkami, což vyvrcholí vášnivým 69.