Nikita Bellucci a Noe Milk, dvě dusné pornohvězdy, znovu zažehnou své vášnivé setkání z loňského léta. Jejich chemie vzplane, když se oddávají smyslnému tření, naolejovaným tělům, která se lesknou pod sluncem a jejich intimní touhy se probouzejí k životu.