Drobná zrzka Danni Riversová, vyhozená z práce, touží po opětovném nastěhování. Nabídne jí poslední šanci - tvrdé sezení se šéfem. Po intenzivní hře obličeje je je energicky v prdeli v psím stylu, kovbojce a obličeji dolů. Vyvrcholení? Horký obličej, který jí zajistí práci.