Ο Τζέιμς Ντιν, ένας σκληροπυρηνικός λάτρης, καταστρέφει την πληθωρική Σάρλοτ Βάλε. Το πλούσιο στήθος της αναπηδά καθώς τρυπάει τα σφιχτά οπίσθιά της, ενώ εκείνη ανυπομονεί να υπηρετήσει τον ανδρισμό του. Τα διαπεραστικά βογκητά συνοδεύουν κάθε ώθηση, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική περιποίηση προσώπου.