Μετά από μια νύχτα διασκέδασης για πιτζάμα, οι αναστολές των κοριτσιών μειώθηκαν. Η Κουίν πείραξε τη Χέιζελ με το σφιχτό μουνί της, ενώ η Κάρμεν συμμετείχε. Το δωμάτιο γέμισε με γκρίνια καθώς ευχαριστούσαν η μία την άλλη, οδηγώντας σε ένα άγριο, οικείο όργιο.