Ο κόσμος του θετού γιου γυρίζει όταν ο μπαμπάς Lovelace αποκαλύπτει το χοντρό άξονά του. Τα μάτια του εφήβου ανοίγουν διάπλατα, αλλά λαχταρά την προσοχή. Ανυπόμονος, καταβροχθίζει τον ανδρισμό του μπαμπά και στη συνέχεια παραδίδει τον σφιχτό κώλο και το τριχωτό μουνί του στον έμπειρο εραστή.