Η Yui, μια άτακτη φοιτήτρια, αντιμετωπίζει αυστηρές κυρώσεις σε κοιτώνα. Την στέλνουν στο γραφείο του διευθυντή, όπου αναγκάζεται να γδυθεί και να υπομείνει μια ταπεινωτική τιμωρία. Ο διευθυντής, θαυμαστής της, την παρασύρει σε μια καυτή συνάντηση, αφήνοντας τη Yui ζαλισμένη και ικανοποιημένη.