Η αποπνικτική νοσοκόμα Natalie Porkman φροντίζει τρυφερά τον τραυματισμένο θετό αδερφό της, Oliver Flynn. Καθώς αφαιρεί επιδέξια τους επιδέσμους του, συναντά μια σκληρή στύση. Ξεπερνώντας τις αναστολές της, τον ευχαριστεί ανυπόμονα, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση.