Ένα τολμηρό ζευγάρι Γερμανών πηγαίνει το πάθος του στην ύπαιθρο, απολαμβάνοντας τη δημόσια έκθεση του πάρκου της πόλης. Χύνοντας αναστολές, επιδίδονται σε μια παθιασμένη περιπέτεια, αγνοώντας τα αδιάκριτα μάτια του πάρκου, μόνο το μυστικό τους καπέλο που κρύβει την οικεία σχέση τους.