Σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου του Βέγκας, ένα τρίο ξετυλίγεται. Ένα ζευγάρι λεσβιών ευχαριστεί ανυπόμονα ο ένας τον άλλον, ενώ ένας ομοφυλόφιλος παρακολουθεί, με το πέος του ντυμένο με στρινγκ να ρουφάει με ανυπομονησία. Η σκηνή εξελίσσεται σε μια κλιμακωτή κρέμα και κοινή στοματική ικανοποίηση.