کارمند، مدیران اجرایی آریلا فررا و دانا دیرموند را به اتاق هتلی اغوا می کند و عکس های سازشکارانه ای را آشکار می کند. او با استفاده از اهرم، سه نفره بر آنها مسلط می شود، خروس های آنها را سوار می کند، به نوبت سوار می شود و با یک کام شات دوتایی نامرتب به پایان می رسد.