سه نوجوان ریزه اندام، جوان و ریزه اندام و مربی پوکمون، مشتاقانه استاد خود را با یک دمنوش ماهرانه خشنود می کنند. انرژی و اشتیاق جوان آنها باعث می شود که آنها در برخوردهای پرشور و صمیمی با مربی بزرگتر خود شرکت کنند. نمایشی وسوسه انگیز از خواسته های جوانان.