Heinäkuun 4. päivänä Julien velipuoli yllätti hänet aurinkoa ottamasta yläosattomissa. Kiusallisena hän kiusoitteli häntä leikkisästi kipinä sytyttäen. Pian he kietoutuivat toisiinsa läheisesti, heidän tabujen himonsa kuluttaen heidät tuliseen, kiihkeään lihallisen nautinnon esittelyyn.