Kaksi rintakuvaa ruskeaverikköä tapaavat ottelunsa, kun Dredd saapuu, massiivinen kukko valmiina kaksinkertaiseen tunkeutumiseen. Heidän tiukat perseensä ottavat kaiken sisään, ja heidän valituksensa kaikuvat huoneessa. Villi kolmikko seuraa, jättäen heidät hengästyneiksi ja tyytyväisiksi.