Caprice et Gina, amateurs de musique pour adolescents, rendent visite à leur tuteur après les cours. L'excitation monte alors qu'ils sont attirés à l'étage. Dénudés, ils sont empressés par l'instructeur expérimenté, leurs gémissements résonnant dans l'école vide.