בזמן שאמי החורגת, קריסי לין, השתחררה מעיסוי חושני, ידיו של קיילר קווין שוטטו. באופן בלתי צפוי, לשונו של קיילר איתרה את קימוריה של קריסי, והציתה מפגש לסבי לוהט. ההחלפה האכזרית והנלהבת שלהם השאירה אותם משתוקקים ליותר, והגיעה לשיאה בגמירה פרועה ומלאת ליקוקים.