A fülledt sziréna, Peneloppe Ferre és ménesük forró, szunnyadás előtti hancúrozásba kezdenek. Telhetetlen vágyuk arra készteti őket, hogy keményen lovagoljanak egymáson, testük az élvezet szimfóniájába fonódik össze. Ez az éjszakai rituálé pihentető alvást biztosít, elhasznált vágyaikat édes kielégülés áztatja.