Chez Tintin meghív négy amatőr rajongót, hogy csatlakozzanak hozzá a fürdőkádba egy forró találkozóra. A csoport izgatottsága fokozódik, ami vad, pezsgő hancúrozáshoz vezet. Tintin érett vonzereje és kielégíthetetlen vágyai emlékezetes, habos őrületbe ütköznek.