Egy felszarvazott pár egy másik forró ülésen vesz részt, ezúttal egy elbűvölő nagy fekete kakassal. A feleségek lelkesen terülnek el a nagy fekete kakast illetően, felfedezik vágyaikat, miközben a férjük nézi. A fajok közötti hármas szenvedélyesen bontakozik ki, határokat feszeget és teljesíti fantáziáikat.