Nicole Pearl szemtelen álmai valóra válnak, amikor Raul Costa elkapja. Szenvedélyes találkozásuk bemutatja Nicole természetes tehetségét és Raul lenyűgöző képességeit. Ezt a forró találkozást a nagy kakasok és az éhes tizenévesek rajongóinak kell látnia.