A tavaszi szünetben a szállodai csajok szabadjára engedik vad oldalukat. Az amatőr exhibicionisták vagyonukat fitogtatják, és szenvedélyes találkozásokat szítanak nyilvánosan. Nyers, szűretlen öröm bontakozik ki, ünnepelve a fiatalság szabadságát és spontaneitását.