Dekat dengan perbatasan, pasangan Meksiko menyewa kamar motel. Istri, seorang perawat, dengan antusias melepaskan pakaiannya. Suaminya merekam pose menggoda di depan kamera. Ketika mereka bercinta dengan penuh gairah, desahan mereka bergema di seluruh ruangan, melukiskan gambaran yang jelas tentang pertemuan intim mereka.