Un rendezvous in un hotel di una coppia amatoriale prende una svolta emozionante mentre schivano la potenziale interruzione delle pulizie. Il loro bagno clandestino si scalda con un pompino reciproco, il tutto ripreso dalla telecamera per una visione futura.