Under en het økt oppstod et uhell. Dick Hs nedre halvdel ble kilet inn under bordet, men hans opphisselse vedvarte. Hans partner fortsatte sin lidenskapelige kobling, og ertet ham med stimulering. Deres ubøyelige ønske førte til et unikt, erotisk møte.