Nicoleta Emilie, en fantastisk tenåring med saftige brune lokker, lengter etter utendørs nytelse. Hun hengir seg ivrig til en lidenskapelig make-out-økt, og tilfredsstiller dyktig partnerens herdede ønske. Deres intense møte utfolder seg under solen, deres begjær uslokkelig.