Terwijl het jonge meisje in slaap dwaalde, schreeuwde haar blaas om verlichting. Omdat ze zichzelf niet wakker kon maken, liet ze onbedoeld een stroom urine los, die langs de zijkant van haar bed naar beneden druppelde. De aanblik van haar onbedoelde ongeluk wakkerde alleen maar het verlangen van haar partner aan.