Na een verhitte strijd keerde hij terug naar zijn liefdesnest, waar hij zijn meisje op hem vond wachten. Hij vergat de oorlog en concentreerde zich op haar heerlijke kont, haar hartstochtelijk nemend. Hun gegil galmde door de lege stad, een bewijs van hun onbreekbare liefde.