In een poging een werkplekconflict op te lossen, organiseerde HR een bemiddelingssessie. Het werd een onverwachte wending toen de ruziemakende collega's toegaven aan hun pruttelende verlangens en zich bezighielden met een hete liaison, vastgelegd op camera.