Piersiata laska Kaisa Nord pragnie porannej zabawy na śniegu, ale jej chłopak jest bardziej zrelaksowany niż pogoda. Ignorując jej błagania, zostaje brutalnie przebudzona przez ogromny kutas, co prowadzi do gorącego spotkania w wirtualnej rzeczywistości.