Zdaniem Marie, jej psiapsiółka Jane złamała obietnicę, nie sypiając z nią.W konfrontacji z zagadnieniem, Jane pozostała niewzruszona, prowokacyjny ubiór jej koleżanki tylko podsycał rozmowę.Natarczywość Marie doprowadziła do niespodziewanie namiętnej wymiany zdań między nimi.