Podglądanie Tomka sprawia, że niemiecka nastolatka uczy się i czuje przyjemność w swoim akademiku. Nieświadoma czającego się podglądacza, oddaje się, aż jest skonfrontowana. Niespokojna, zapewnia, że to jej sprawa, ale widz zostaje z drażniącym cliffhangerem