Nick Gill uwodzi Katy Rose i Lea Lexis na gorący trójkąt. Ich chemia rozpala się, gdy badają każdy centymetr swojego ciała, nie pozostawiając wątpliwości co do satysfakcji. Doświadczenie Nicka pozostawia jego ślad, czyniąc z tego lekcję, której nie zapomną.