Escapada de hoți a latinei înflăcărate Yumi Sin este expusă de securitatea cu ochi de vultur. Ea este încolțită în birou, prada ei fiind un ostatic tentant. Ofițerii, incapabili să reziste, se răsfăț într-o întâlnire fierbinte, dovedind că infracțiunea poate plăti într-adevăr.