Majoreta Chanel Shortcake este reținută de profesorul ei strict de istorie, domnul White, care o confruntă cu un avertisment sever. Fără să știe, Chanel nutrește o dorință arzătoare. Pe măsură ce tensiunea escaladează, ea profită de ocazia unei întâlniri fierbinți și secrete.