Tati o instruiește pe Claudia Mac să-și neglijeze îndatoririle de curățenie și, în schimb, o ghidează spre canapea. Își desface fermoarul pantalonilor, dezvăluind bărbăția lui, pe care tânăra doamnă o desfată cu nerăbdare cu gura înainte de a fi luată temeinic de bărbatul matur.