O fată obraznică dintr-o sororitate este prinsă înjurând și este trimisă la director pentru o bătaie umilitoare. Ea rămâne cu un fund roșu și bine înzestrat până la sfârșitul anului. Acest serial video prezintă călătoria ei de supunere și disciplină de un an.