Surorile rebele Allie și Mona fac o glumă obraznică, furișându-se într-o cameră de cămin. Coed nebănuită reacționează cu surprindere, dar curiozitatea ei scoate tot ce este mai bun din ea. Această întâlnire fierbinte o învață o lecție pe care nu o va uita.