Studenta americană tocilar Colette, departe de casă, tânjește la o noapte sălbatică de cămin. Ea își aruncă cu nerăbdare hainele și este devorată de o studentă locală, care îi face plăcere cu pricepere înainte de un climax pasional, lăsând-o pe Colette acoperită de esperma fierbinte.