După cursuri, o studentă columbiană se răsfăț în plăcerea de sine, cu păsărica ei strânsă strălucind. Fratele ei vitreg, un încornorat, îi urmărește fiecare mișcare, alăturându-se unei sesiuni fierbinți. Este o priveliște tentantă a fundului și a păsăricii, lăsând-o dornică de mai mult.