Уитни, только что вышедшая замуж мама, сталкивается с новым сводным братом по поводу ночной деятельности. Конфронтация приводит к жаркому обмену, выявляя ее неодобрение. Он невозмутим, и она смело заявляет о своем неодобрении, подготавливая почву для интенсивной, запретной встречи.