Cindy Shine, štíhla líška, hľadá úkryt v dovolenkovom prenájme. Hostiteľ David ju dychtivo pozýva do svojho príbytku. Zvádza ho a odhaľuje svoju oholenú, tesnú rozkoš. Ich vášnivé stretnutie sa odohráva v divokej pozadnej šoustačke, ktorá vyvrcholí intenzívnym finišom.