Seržant Miles, inštruktor cvičenia, konfrontuje svoju nezbednú praktikantku Sadie Pop. Nie je jej cudzia pre jeho POV kameru, ktorá sa vždy túži pochváliť svojou drobnou postavou a pevným zadkom. Tentoraz je pripravená predviesť svoje ústne schopnosti v horúcom stretnutí v štýle reality.