Opatrovateľka sa rozpáli a prichytí Jillian Janson, dusnú tínedžerku s utiahnutou mačičkou. Nič netušiaci muž neodolá jej príťažlivosti a čoskoro sa na gauči ošuká jej chlpatá mačička. Divoká jazda pokračovala s kovbojkou a zozadu, čo vyvrcholilo chaotickým koncom.