Pár skúma lízanie konečníkov na webovej kamere. Ona sa vyzlieka, on dráždi jej lízanie konečníka, zatiaľ čo pracovné hovory v teréne. Uprostred smiechu a potešenia sa orientujú v rovnováhe medzi pracovným a súkromným životom, všetko pod bdelým okom kamery.