Kate Rich, drobná liška s prenikavými očami, stojí pred dilemou: Má sa obliecť do provokatívnych šiat alebo sa oddať pôsobivému balíčku svojho bieleho priateľa? Ich vášnivé stretnutie sa odohráva vo víre pozícií a predvádza svoje prirodzené, energické prednosti.