Lola a Awtumm, dve žiadostivé líšky, sa stretávajú na horúcom stretnutí. Ponoria sa do divokej trojky, hltajú sa navzájom a delia sa o Matta, svojho nedočkavého cvoka, v divokej 69. Akcia sa odohráva vo víre pozícií, ktoré vyvrcholia chaotickým smotanovým koláčom.