Športni inštruktor Mark Aurel, oboževalec Alice Frost, se je prikradel v njeno sobo, da bi jo opazoval. Ko jo je opazoval med počitkom, se ni mogel upreti njeni drobni mikavnosti. Njuno srečanje je sprožilo strastno srečanje, ki je njegovo pritajeno opazovanje spremenilo v nepozabno doživetje.