Dve počitniški prijateljici, blondinka in rjavolaska, si popestrita potovanje z vročim hotelskim srečanjem. Raziskujeta telesi druga druge, z igračami povečujeta užitek pred zadovoljivim vrhuncem. To amatersko srečanje je dokaz njunih nezadržnih, biseksualnih želja.