Letty Black, zapeljiva drobna lisica, se prepusti vročemu fafanju s svojim ljubimcem v garderobi. Njuno intimno srečanje prekine obiskovalec presenečenja, ki razkrije njuno nezakonito dejanje. Letty ohranja zbranost in med opazovanjem spretno konča delo.